Liberal del Sur – Periodismo Trascendente Noticias de Coatzacoalcos y el Sur de la Región
EMBARCADERO: Ningún escritor en el mundo ha trascendido tanto como Gabriel García Márquez… Más, incluso, y con toda su fama de galán, playboy, pescador, boxeador, gallero, aficionado y apostador a los caballos de carrera, cazador, enviado especial en la Primera y Segunda Guerra Mundial y en la guerra civil española, Ernest Hemingway… Bastaría referir que un montón de los títulos de las novelas y cuentos del Gabo se convirtieron en nombres de negocios, entre otros, restaurantes, bares, moteles, bandas de rock, bibliotecas y tatuajes en los cuerpos femeninos y masculinos…
ROMPEOLAS: Los títulos más socorridos y repetidos de sus novelas y cuentos en el mundo son, entre otros, los siguientes… La hojarasca… La mala hora… Macondo… Aracataca… Mariposas amarillas… Amaranta… El mesón de Melquíades… Cien años de soledad… El coronel no tiene quien le escriba… Remedios la bella… El hijo del telegrafista… Incluso, algunos títulos fueron convertidos en canciones como, por ejemplo, la que canta Oscar Chávez, el caifán mayor, intitulada Macondo… De hecho y derecho, haciendo competencia a otra de sus canciones, Comandante Che Guevara…
ASTILLEROS: Los nombres de las novelas y cuentos del Gabo pegaron tanto en el imaginario popular, entre los ciudadanos de a pie que, además, transfiguraron en películas… Por ejemplo, “La viuda de Montiel”, filmada en Tlacotalpan con Geraldine Chaplin, la hija de Charles Chaplin… “El coronel no tiene quien le escriba” filmada en Chacaltianguis, con Salma Hayek y Fernando Luján… Otras novelas más filmadas en la Ciudad de México… La única que nunca permitió el Gabo fuera convertida en película es “Cien años de soledad”, porque deseaba que cada lector imaginara como quisiera a los personajes de sus novelas… Fallecido, los hijos negociaron la filmación de la película… Y ni modo, la vida es así y así es la vida reza el dicho peruano…
ESCOLLERAS: García Márquez elegía los títulos de su obra literaria siguiendo el método de Ernest Hemingway… El siguiente: en tanto escribía la novela en curso anotaba en un cuaderno los posibles nombres… La fama pública registra que Hemingway coleccionaba hasta mil títulos… Luego, los iba tachando de acuerdo con el grado de sentido social cavilando la posibilidad de que cuajaran en el corazón ciudadano… Incluso, a uno que otro amigo le preguntaba… En el caso, el Gabo tenía unos diez amigos a quienes, además, enviaba los originales para que lo leyeran y orientaran y reorientaran en pifias, errores, páginas débiles, personajes indefinidos… Sin duda, también les consultaba el nombre del título enviando una lista seleccionada…
PLAZOLETA: Ernest Hemingway y García Márquez llegaron a la literatura partiendo del periodismo… Incluso, muchos años trabajó el Gabo en la sala de redacción, entre otras cositas, eligiendo materiales para publicarse y también los titulares… Y en el periodismo, los encabezados han de elegirse con lupa, microscopio y lentes de aumento para que impacten en las neuronas del lector… Y esa técnica periodística aplicaba el Premio Nobel de Literatura para los titulares de su obra literaria… Por eso, tan pegajosos que fueron y son…
PALMERAS: En aquel tiempo, luego de Cien Años de Soledad, un montón de padres de familia en el continente pusieron el nombre de Remedios (la bella) a sus hijas… Los nombres de Aureliano (Buendía) y Melquiades y Macedonio (aquel de las mariposas amarillas) también fue impuesto a los hijos… Incluso aparecieron pueblos con los nombres de Macondo y Aracataca… Muchas madres bautizaron a sus hijas con el nombre de Mercedes, la esposa de García Márquez… Claro, también el nombre de Gabriel fue elegido para bautizar a los hijos…
Malecón del Paseo
Luis Velázquez
